Политика конфиденциальности
В соответствии с положениями Общего положения о защите данных (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и конгресса от 27 апреля 2016 года и его исполнительных положений, сообщаем Вам, что данные, которые Вы предоставляете посредством любых форм сбора данных на сайте http://www.interpreting.cat (далее “Сайт”), посредством отправки электронной почты на адрес, предназначенный для этой цели, по электронной почте, адресованный нашим специалистам или любым другим способом связи, будут включены в файл ответственности устного перевода. Целью обработки данных является управление сформулированным запросом, включая внимание к консультациям и информационным запросам, а также поддержание и управление профессиональными, коммерческими и/или договорными отношениями, которые в данном случае устанавливаются с нами.
Если не указано иное, вся информация, запрашиваемая в формах, доступных на Веб-сайте, является обязательной, если не указано иное. Отказ в предоставлении обязательных данных делает невозможным выполнение конкретного запроса. Пожалуйста, немедленно уведомляйте нас о любых изменениях в ваших данных, чтобы информация, содержащаяся в наших файлах, всегда была актуальной и не содержала ошибок. В этом смысле вы заявляете, что информация и данные, которые вы предоставляете нам, являются точными, актуальными и правдивыми.
В любой из электронных форм Вас попросят дать согласие на отправку коммерческих сообщений или информирование о наших услугах и соответствующих аспектах законодательства и налогообложения любыми способами, включая электронную почту или эквивалентные электронные средства связи, в соответствии с положениями статьи 21 LSSI.
Мы также информируем Вас, что Вы можете в любое время воспользоваться своим правом доступа, исправления, аннулирования или опротестования личных данных, содержащихся в вышеупомянутом файле, отправив электронное письмо на адрес info@interpreting.cat, приложив в любом случае копию удостоверения личности или официального документа, удостоверяющего Вашу личность.
Наконец, мы информируем Вас о том, что всегда будем обращаться с Вашими данными абсолютно конфиденциально, сохраняя при этом обязательность их конфиденциальности в соответствии с положениями исполнительных документов, принимая необходимые технические и организационные меры для обеспечения безопасности Ваших данных и предотвращения их изменения, потери, обработки или несанкционированного доступа с учетом технического состояния, характера хранимых данных и рисков, которым они подвергаются.